아내 왈 "자긴 철들지마, 남자는 철들면 다음 날 죽는다네.".
참고로 동영상 자막의 번역이 조금 틀렸는데, 다 아시겠지만 쿠루미는 '호두나무'보다는 '미래'로 번역해야 문맥이 맞습니다...(먼 오렌지로드)
그런 만큼 오랜만에 Mr.Children의 쿠루미.
참고로 동영상 자막의 번역이 조금 틀렸는데, 다 아시겠지만 쿠루미는 '호두나무'보다는 '미래'로 번역해야 문맥이 맞습니다...(먼 오렌지로드)
반응형